Laurië Lantar Lassi Súrinen  

Tolkiens verker

Har prøvd å lage en liste over det viktigste av Tolkeins verker.

Engelsk Norsk Kjøpe Linker

Adventures of Tom Bombadil, the - Utgitt i 1962. En samling av dikt.

Book of Lost Tales, the. Part one & two - Utgitt i 1983-84. De to første bøkene i The History of Middle-Earth serien. Bok to er en fortsettelse av bok en.

Farmer Giles of Ham - Utgitt i 1949. En frittstående historie, som han prøvede å få gitt ut tidligere, men uten å få den gjennom. Norsk tittel Egil Bonde fra Heim.

Father Christmas Letter, the - Utgitt i 1976, og er en samling av brev Tolkien skrev til barna sine fra julenissen. Norsk tittel Brev til Julenissen

Fellowship of the Ring, the - Utgitt i 1954 Første del av Ringenes Herre, bok en og to etter Tolkiens inndeling.

History of Middle-Earth, the - Utgitt i åra 1983-1996 En serie på tolv bøker som har blitt utgitt av Christopher Tolkien, etter Tolkiens død. Christopher Tolkien har også skrevet kommentarer til Tolkeins materialet. Disse er ikke oversatt til norsk. Se alle History of Middle-Earth bøkene her

Hobbit, the - Utgitt i første gang i 1937. For løperen til Lord of the Rings, blei en kjempe suksess, men Tolkein gjorde den om etter at Lord of the Rings kom ut, for at noen historiske ting skulle passe sammen. Og andre utgaven blei gitt ut i 1951.Norsk tittel Hobbiten.

Lays of Beleriand, the - Utgitt i 1985. Tredje bok i The History of Middle-Earth serien. Omhandler for det meste historeine rundt Beren og Lúthien og Túrin Turambar.

Leaf by Niggle - Utgitt første gang i 1945. Norsk tittel Pirkes Løvblad.

Letters of J.R.R Tolkien, the - Utgitt i 1981. En samling av brev, redigert og komentert av Humphrey Carpenter, med hjelp fra Christopher Tolkien.

Lord of the Rings, the - Utgitt første gang i årene 1954-55. Tolkien selv delte boka inn i 6 deler, men forlaget ville at boka skulle gis ut i tre bøker, The Fellowship of the Ring, The Two Towersog The Return of the King. Ringenes Herre er Tolkiens mest kjent verk. Boka er verdens andre mest leste bok, etter Bibelen. Norsk tittel Ringenes Herre.

Lost Road and other Writings, the - Utgitt i 1987. Femte bok i The History of Middle-Earth serien.

Monsters and the Critics and Other Essays, the - Utgitt i 1983. En samling på sju essay. Handler blant annet om kvadet Beowulf.

Morgoth’s Ring - Utgitt i1993. Tiende bok i The History of Middle-Earth serien

Mr. Bliss - Utgitt i 1988. Barnefortelling.

On Fairy Stories - Utgitt i 1947. Norsk tittel Om eventyrfortellinger.

Peoples of Middle-Earth, the - Utgitt i 1996. Tolvte bok i The History of Middle-Earth serien

Pictures of J.R.R Tolkien - Utgitt i 1979. Bok med illustrasjoner av Tolkien.

Return of the Shadow, the - Utgitt i 1988. Sjette bok i The History of Middle-Earth serien.

Roverandom - Utgitt i 1997. Eventyr for barn. Tolkien prøvde å få den gitt ut i 1937, men fikk det ikke. Norsk tittel Rundtomrask.

Sauron Defeated - Utgitt i 1992. Niende bok i The History of Middle-Earth serien

Shaping of Middle-Earth, the - Utgitt i 1986. Fjerde bok i The History of Middle-Earth serien.

Silmarillion, the - Utgitt første gang i 1977, etter Tolkiens død, av sønnen Christopher Tolkien. Blir omtalt som Tolkiens livsverk. Han begynte på under først verdenskrig og var ikke ferdig da han døde i 1973. Norsk tittel Silmarillion.

Sir Gawain and the Green Knight - Utgitt i 1975. En oversettelse av tre mellomengelske dikt.

Smith of the Wootton Major - Utgitt i 1967. En eventyrfortelling. Norsktittel Volund smed fra stor Skauby.

Treason of Isengard, the - Utgitt I 1989. Sjuende bok i The History of Middle-Earth serien

Tree and Leaf - Utgitt i 1988. Norsktittel Trær og Blader.

Two Towers, the - Utgitt i 1955. Andre bok i Lord of the Rings.

Unfinished Tales - Utgitt i 1980. Flere manuskripter i sammenheng med the Lord of the Rings, the Hobbit og the Silmarillion. Norsktittel Ufullendte Fortellinger.

War of the Jewels, the - Utgitt i 1994. Elefte bok i The History of Middle-Earth serien

War of the Rings, the - Utgitt i 1990 Åttende bok i The History of Middle-Earth serien.